似乎每一个低调的实力派，在成名之前，都有一段坎坷的经历。比如从跑龙套逆袭成影帝的张译。

张译不仅是入行后挫折重重，就连入行也经历了种种困难。张译想考北京广播学院，第一次高考时，张译通过了专业考试但是没到毕业时间。第二次高考，还是因为种种原因没有考上。在机缘巧合下，他成为了“北京话剧界”的一员。

在学员班，张译一直没戏可演。好不容易轮上一次，却因为紧张发挥得不好，处女秀以失败告终。当同学们都当了主角时，他却因为长相不够俊俏，而被拒绝了。很长一段时间，都无戏可拍。

他始终坚持着自己的梦想，从未想过放弃。直到2002年，张译在部队排练《士兵突击》的话剧版，后因机缘巧合参演的《士兵突击》的电视剧。他塑造的史班长角色，深受大家的喜爱。

随后他又参演了《我的团长我的团》、《兵团岁月》、《钢铁年代》等军旅题材电视剧，成功的塑造了一个个血气方刚，英勇无畏的军人形象。

2016年，参演了《追凶者也》，在剧中潜逃多年的董小凤。

虽然是男二号，但演技却不亚于男主角刘烨。更是秒杀了段博文。

随后的几部作品，让他已深入人心，虽然之前不温不火，但是他稳扎稳打，凭借真正的实力，在娱乐圈站稳了脚跟。养精蓄锐，只待爆发。

今年他先是主演了励志创业题材的《守护丽人》，随后也主演了《鸡毛飞上天》，并获得第23届上海电视节-白玉兰奖最佳男主角奖。

大家都说，欠张译一个影帝，终于在今年的中国电影导演协会年度盛典上，张译凭借《追凶者也》获得了“影帝”这个荣誉称号，这是早就属于他的荣誉。

张译用实力向我们证明了，什么叫低调的实力派，以及什么叫是金子到哪儿都会发光。