有女人的地方就有江湖，尤其是娱乐圈。最近一组李冰冰被女翻译抢镜的照片在网上广为流传。照片中，李冰冰一袭白色透花长裙，十分精致，看得出来是精心打扮过的，她一出场就犹如白雪公主般成为了全场焦点。

悲剧的是，主办方请来了一位身材傲人的女孩来当翻译，女翻译穿着粉红色吊带裙，颜值虽然不算高，但身材却异常抢眼。

每当女翻译弯腰为李冰冰与外国来宾翻译时，便引来摄影师们按亮闪光灯，外国友人的注意力也逐渐从李冰冰身上转向了女翻译。

其实，这并不是李冰冰第一次被工作人员抢镜，早前在《变形金刚4》首映礼上，李冰冰也是身穿白色长裙登台，又仙又美。可还是被一位身材姣好的女工作人员抢去了风头。

最后，见外国友人的注意力放在女翻译身上，李冰冰本人的反应也很可爱，她趁人不注意偷偷瞄了女翻译一眼，至于冰冰姐心里是何想法，恐怕只有她自己才知道啦。

6月23日中午，李冰冰忙里偷闲陪家人畅玩儿童乐园，秀出一组与小外甥和姐姐的亲昵互动照，头扎半马尾活力满满。她看起来状态不错，还给照片配文道：“最美的不是下雨天，是差点被小魔王拆了的儿童乐园”。

李冰冰和小外甥们在泡泡海开心玩耍，四人都笑得十分开心。网友感叹这一家人颜值好高，期待冰冰也早日有一个自己的宝宝。

6月15日，网友曝光了一组李冰冰海边度假的旧照，并称：“李冰冰度假旧照曝光，竟然被拍成这样！怎么觉得画风很眼熟呢！冰冰姐果真是放飞自我啊！”

照片中，李冰冰穿着黑白相间的比基尼，在海边各种跳跃，腹肌实力抢眼。更搞笑的是，网友在每张图的旁边还配上孙悟空奔跑的对比照，十分有意思。

网友看到此组照片后纷纷留言：“像极了大师兄。”“看小图以为是小李子，我一定不是一个人！”“女神太可爱了吧。”“够我笑半年！”