韩剧《请回答1988》将翻拍中国版？日前，电视剧《我们的青春期》于浦江开机，片方虽未打出《请回答1988》翻版噱头，但通过备案公示表可见，八十年代背景下的“高门台五家人”设定和对青春、邻里、亲情等元素的展现，和韩版有着相似的架构。该剧暂定40集，制作周期为3个月，剧中主人公皆由新人演员饰演。

《请回答1988》是韩剧“请回答系列”的第三部，2015年11月由韩国TvN电视台播出。该剧由申源浩执导，李有贞编剧，李惠利、朴宝剑、柳俊烈、高庚杓等主演，主要讲述了1988年在首尔市道峰区双门洞居住的五家人的故事，不仅展现了时代背景下的小市民生活，同时对邻里关系、亲情、友情和懵懂的青春进行了细腻描绘，创下TvN建台以来最高收视纪录。这部《我们的青春期》在整体剧情架构上颇有翻拍意味。该剧开机通告显示，拍摄地选在浦江县礼张村，剧组拍摄工作已经开始有序进行。

对此，大多原剧粉丝表示内心拒绝，“别毁了大家美好的回忆好么？”“求别拍，这是我最喜欢的韩剧！”也有粉丝表示，“买版权了吗？”“是翻拍还是抄袭？”

7月26日一部聚焦60、70两代人青春期的电视剧《我们的青春期》在浙江举行了开机仪式，该剧云集了国内众多的优秀主创，立志打造一部中国版的《请回答1988》。新生代演员钱冬旎加盟此剧，成为此片的一大亮点。当天钱冬旎身着灰色露脐上衣，搭配黑色长裤和白色休闲鞋，撞色却又并不突兀，个性化的显得潮范十足，赚足了人们的眼球。

《我们的青春期》剧情内容：八十年代末南方小城，这里生活着高小敏和她的三姐妹，四个性格各异的男孩，还有或为家庭琐碎操劳或因平凡喜悦欢聚的父母们，一边是高考理想和友情的烦恼，一边是懵懂的情愫也在萌芽，有吵嘴也有叛逆懂事，经历过青春期那些得到和失去，从父母的不易体会到生活的艰辛，孩子们渐渐长大，高台门五家人，各有各的小日子，也不断面对着种种变故，高小敏家为了房子欠债和爸爸失业，豹子爸下海创业大起大落，杭海患病带来的打击，生活中邻里间虽少不了摩擦，但他们始终相互照应扶持，共同渡过难关，五个家庭两代人，过着他们平凡而又不平凡的生活，那些温暖的片段动人的点滴，谱写着那段纯真的岁月。

谈到出演这个角色的初衷，钱冬旎表示首先是这个剧本打动了自己，林林这个人物有着自己的固执和坚守，这种性格让她非常的想要去尝试。除此之外，这部戏的导演团队也是之前参与《求求你爱上我》的原班人马，对于第二次合作，钱冬旎很是期待。一个好的团队，一个好的剧本，都是可遇不可求的。她相信自己能够驾驭好这个角色，让大家喜欢上这个努力奋斗的年轻人。相信每一个看到此剧的人都能在林林的身上，找到当初自己追梦的影子。

今年刚中戏毕业的钱冬旎已经在多部剧中贡献了出色的演技，去年爱奇艺电影《活死人追踪》，今年初与吴奇隆、王子文等合作的《别了，拉斯维加斯》中钱冬旎都表现的可圈可点。作为影视圈的新人她不断地学习和尝试各种各样的角色，给自己更大的发展空间，成为了当下新生代演员的代表人物。