9月13日，北京首钢篮球俱乐部官方宣布，由于孙悦主动向球队提出脚踝伤势加重，将会接受手术，最终经过双方协商，孙悦将不参加本赛季CBA联赛球员注册，确定缺席2017-2018赛季的比赛。孙悦不能参加新赛季的比赛，与他身上的伤病息息相关。

早在上赛季开始前，孙悦便不慎扭伤脚踝，导致脚部许多关键部位都有骨刺。为此，专家们都建议孙悦进行手术，但因为当时球队的需要，孙悦放弃了手术治疗，采取保守方式进行治疗，也因此影响孙悦状态。在今年夏天，不断比赛的孙悦伤情进一步发展，而脚部发力点的改变导致孙悦腰椎再次意外受伤，经过周密检查，确定孙悦的腰椎发生退行性改变，曲度变直。因此，孙悦不得不接受手术，无缘新赛季。

在北钢的声明中，表示孙悦依旧是北京队一员，虽然不参加比赛，但是仍将会正常领取工资。现在人们担心的是，已经32岁的孙悦因伤错过一个赛季，他能否回到以前的状态。对于球迷的关心，孙悦在个人社交网站上发声称，离开，是为了更好的回来。

1985年出生的孙悦，10岁开始打篮球，2008年8月8日签约美国NBA湖人队，2009年9月15日，孙悦与尼克斯队签约。10月8日，尼克斯队与孙悦解约。2014年9月，租借至北京男篮，帮助球队夺得2013-14赛季CBA总冠军，从而成为历史上第一个同时拥有NBA和CBA总冠军戒指的球员。