这几年武侠小说慢慢没落，但是武侠剧还没有退出舞台，相反这几年还有许多经典的武侠剧被翻拍，金庸古龙的作品翻拍的尤其多，可是，不知道大家注意到没有，一部叫《小李飞刀》的剧，至今无人翻拍。

电视版的《小李飞刀》当之无愧的经典是以焦恩俊、萧蔷、贾静雯、吴京等人主演的，当年可谓迷倒万千少女。

据说，吴秀波忍了很久决定要翻拍《小李飞刀》，听说，《新小李飞刀》将在2018年筹划开拍，计划投入2.5亿，由他本人和汤唯领衔主演，而且剧情会在原有基础上有所改动，这次在吴秀波版本下的林诗音不会死，而是玩起了失踪，然后李寻欢开启了寻找林诗音的旅程。

小编个人还是很喜欢吴秀波的，迷人的大叔，但是演李寻欢嘛，我则强烈不看好。

焦恩俊那泡面式的发型不是谁都能够驾驭得了的，而且李寻欢这个角色对长相有很高的要求，演员年龄最好不要超过40岁，长相和演技缺一不可。吴秀波演技很好，但长得太一般根本不适合演李寻欢，演天机老人还差不多。

焦恩俊算是国内少有更适合古装造型多于现代的演员，说实话，他的小李飞刀造型的确经典，能将古龙笔下李寻欢的温柔聪慧体现在眼睛里，可惜剧本太烂，李寻欢是个专情却不滥情，温柔却不圣父的人。

集强悍和病弱，善良和毒舌于一身，选角上的确很合适，烂剧本也不能阻止焦哥把泡面头发扬光大，造型师开始发挥无穷的想象，焦恩俊拉高了国内演员的平均颜值巅峰年龄，演的几个角色差几十岁，却各有千秋。

时至今日，焦恩俊版小李飞刀可谓名满天下，享誉海内外；家喻户晓，无人所不知。

十六年前万人空巷，不愧是古龙先生留给我们的经典作品，“小李飞刀成绝响，人间不见楚留香”，影响着一代人的记忆。

此版本的故事背景和原著内容大致相同，但不同与一般武林人士的江湖草莽，小李飞刀中的主人公李寻欢出生于书香世家，是位满腹经纶的读书人，父兄皆乃当朝进士，而他也不负众望，考取了明朝成化十二年的御点两榜进士探花，故而有“一门七进士，父子三探花”之说。

回过头来看比较下原著的李寻欢，相信很多人都是看了电视剧版本的小李飞刀才去看原著的，这部剧最大的成功之处是焦恩俊把李寻欢文武全才、深情款款、义重如山演绎的入木三分。

虽然和原著比出入不小，但本剧善恶分明的武侠氛围，凄美委婉的爱情纠葛，生死两难的悲剧境界，以德报怨的矛盾心结成功的“超越”原著中定格的李寻欢形象。

值得一提的是，本剧的背景音乐用的也是中国风式的江南小调，给人一种哀怨断肠，茶饭不思，辗转难眠说不出友道不明的难受。

李寻欢被夹在爱情与义气之间，他想让身边所有的人都得到应有的快乐，为此，他不惜“牺牲自身”，把悲伤留给自己，来成全他所谓的“君子有成人之美”。

小李飞刀是一种向往光明、向往胜利、无坚不破、无人可挡的最强武功境界，手中飞刀一旦离手，就有一个恶人离开世界，就算没有飞刀，谁又敢靠近他呢？

无论朝堂上的“小李探花”还是江湖上的“小李飞刀”，亦或是阿飞孙小红等年轻后生中的“李大哥”，他都是近乎完美的人，惊才绝艳、技压群雄、文可安邦、武可定国。

李寻欢这种近乎病态的“唯美主义”是平常人做不到的，他的优柔寡断、懦弱隐忍是被很多人都公认的“最大缺点”，但人非圣贤，孰能无过，焦恩俊版小李飞刀的故事陪伴很多八零后、九零后度过一个快乐少年时期，它的精神早已深入人心。

“小李飞刀、例不虚发”。那飞刀如惊鸿一瞥、那飞刀如行云流水、那飞刀如蝴蝶穿花。

焦恩俊已经把李寻欢这个角色演“死了”，看到他就想起李寻欢，看到小李飞刀就想起他的脸，他也的确把这个角色塑造的很成功，李寻欢的风流倜傥和情殇全被他演了出来。

《小李飞刀》里有个情节不管过了多少年，我都记得很清楚：

李寻欢不愿阿飞再想伤心事，忽然抬头笑道：你看，这棵树上的梅花已开了。

阿飞道：嗯。

李寻欢道：你可知道已开了多少朵？

阿飞道：十七朵。

李寻欢的心沉落了下去，笑容也冻结，因为他数过梅花，他了解一个人在数梅花时，是有多么寂寞。

小编建议真的不要再毁经典了，这些年翻拍被毁掉的经典还少吗？基本上翻拍一部毁一部。这要是上映了，那只能叫“老李飞刀”了，无论加入什么新元素都无法取代焦恩俊版的《小李飞刀》。

我只能说：焦恩俊之后再无李寻欢！

作者 | 几多深与浅