按照书上说：一语双关就是一个汉语成语，指一个词或一句话关涉到两个意思。（即表面上是一个意思；暗中又含另一个意思）——《艳阳天》

一语双关，在文学表达，或者日常生活中起着很大的作用。有祝福效果，警惕效果，意会效果，幽默效果等等。

比如:

祝福：

在年画上常画有一个胖小子抱着一条大鲤鱼，或在贺年卡上常常画着一尾鱼，鱼象征“年年有余（鱼）”。【此词语已被编入2009年北京市中考考试说明中】

图片年年有余

警惕：

爱新觉罗·溥仪三岁登基，大哭大喊，其父摄政王说：“别哭，别哭，快完了，快完了！”这引得文武百官心中嘀咕，认为乃不祥之兆，怎么能说“快完了”呢？

意会：

东边日出西边雨,道是无晴却有晴（情）——刘禹锡 《竹枝词》，表达爱慕之情。

幽默

“鸟在笼中望孔明，想张飞，无奈关羽。”——这句话引用了三国人物，形象表达出笼中鸟的特性。一语双关！

“一个人年龄大了不结婚有两个原因，一是谁都看不上，二是谁都看不上”——这句话包含两种意思，一种是谁都看不上，所以导致自己年龄大了。另一个意思便是自己年龄大了，谁都看不上自己了。

语文应用在日常生活里充满乐趣，尤其是汉语里的一语双关，可谓神来之笔