名词:穿帮镜头

英文:Goof

属性:电影术语

相关电影:[好家伙](1990)、[阴间大法师](1988)、[霸王别姬](1993)、[肖申克的救赎](1994)、[泰坦尼克号](1997)、[珍珠港](2001)、[色戒](2007)、[天下无贼](2004)

——基本释义——

①汉语方言。原指鞋帮穿了,露出了脚。引申为谎言露出马脚或虚构场景被发现真实的一面

②现多指电影或影视剧制作时,出现在片段播放中的失误画面

——详细解释——

时间是1963年,地点艾德怀尔德机场,人物亨利·希尔。

▲[好家伙],他和朋友抽着烟,背靠着一辆1965年出产的雪佛兰Impala

▲与此同时,天上飞过一架瑞士航空公司生产的波音747—300

而这个型号的飞机,处女行是在1983年。

电影里出现这样的镜头时,人们常将其称作穿帮镜头,以上的穿帮属于时代错误——

即片中出现了与剧情发生年代不符的景别、道具或对白。这类穿帮极为多见。

▲[色戒],抗战时期老上海街道房墙上的空调外挂机

▲[肖申克的救赎],1966年,安迪越狱成功,他却开着一辆1969年产的庞蒂克 GTO扬尘而去

据说摄制组曾联系好了一辆1965年的野马,但车主临时变卦,所以大家只能找到一辆GTO代替。

时代错误性的穿帮往往会因剧组资金限制,或事先安排不当而不可避免,即使是一部十分优秀的电影。

而穿帮镜头在一定程度上也许会影响观影效果,但一部好的电影,足以让你将注意力集中到剧情上,忽略掉那些“不靠谱”的地方。

所以在忍不住观看很多遍时,不难找出其中某些“瑕疵”——

比如这位相当敬业的群演。

▲[肖申克的救赎],安迪在银行办理业务,背景中有一位穿白衣服的男子,他一直在循环排队办理业务

或是[好家伙]里,被杀死之后仍在呼吸的莫里斯。

▲左下角模糊处(莫里斯:“对呀,不如让我开车,人家装死也很累的!”)

▲以及[天下无贼]里,刘德华的“玩钱”杂技

这样的穿帮,可算作逻辑上的错误。

它们或是由于拍摄过程的疏忽,或由于剪辑上的失误。

分镜太多、画面信息太复杂,或技术原因,都有可能让前期和后期的工作人员忽略掉穿帮的地方。

▲[泰坦尼克号]中,杰克受邀去参加晚宴,进门玻璃处,清晰可见摄影机的踪影

诸如此类的穿帮数不胜数,据不完全统计,[好家伙]中有五十多处,[霸王别姬]中有二十八处,[肖申克的救赎]中有十九处,但这些都无可厚非。

“穿帮镜头”甚至还曾推动了电影的发展——

乔治·梅里爱在某一次拍摄过路马车时,机器出现了故障,于是停机重拍,等再次开机时,灵车突然经过。

放映时,便出现了马车变灵车的效果,众人没看出不妥倒是被这神奇所吸引,这个穿帮勾起了梅里爱的探索兴趣。

▲于是有了[梅里爱的魔术]里边,那个能随着图画改变造型的男人

也有了“停机再拍”、“多次曝光”等电影技术手法的出现。

影史上,还有电影故意通过镜头剪辑造成穿帮错像。

▲如[十二怒汉]中,那故意出现的与前后画面姿势不符的镜头,只为了细致呈现出陪审员对事态变化的反应

一部好电影,其穿帮镜头也值得探究;而那些让人一看便执意寻找穿帮镜头的影视,或许就没那么吸引人了。

但我没法义正言辞地评价它。

▲毕竟它给我们带来了数不尽的欢乐

(下载iPhone或Android应用“经理人分享”,一个只为职业精英人群提供优质知识服务的分享平台。不做单纯的资讯推送,致力于成为你的私人智库。)