电影《战狼2》自上映后，票房一路高歌打破国内多项票房纪录。继打破《美人鱼》33.92亿登顶中国电影票房总冠军后，截至8月13日，《战狼2》票房突破45亿大关，再次刷新纪录。

随着影片破票房纪录的消息传到海外后，引起外国影迷的关注。据香港媒体报道，英国发行公司日前宣布上周五已在英国上映的《战狼2》将于本周增加院线上映，由原本在伦敦、曼彻斯特、谢菲尔德及利物浦四地5间电影院上映，增加格拉斯哥、牛津及南安普敦等六个城市16间电影院一同联映。至于北美方面，《战狼2》于上月30日已上映，而发行公司也在社交网贴图留言，恭喜影片成为中国史上票房之冠。影片正在北美53间电影院上映。　　

《战狼2》如此之火，非常多的观众免不了开始关心续集的进展。对此，吴京在南京接受记者采访时表示，战狼一二三的系列剧本早就好了，第三部肯定是要拍的，阵容还未最终确定，但余男基本确定回归。他还透露，其实目前的《战狼2》故事应该是《战狼3》，因为种种原因进行了调整，不过《战狼2》带来的成绩也让他压力很大：“不知道后面的电影该怎么拍，这一次戳中观众喜爱的东西，下一次就不见得能抓到。”他说目前自己的计划是，跑完路演，要休息一段时间，陪陪家人和孩子。　

一般来说，票房成绩上佳的华语片都能密钥延期，这意味着票房持久战开启。去年春节档的《美人鱼》密钥延期至6月8日，足足放映了4个月。有业内认为，如果《战狼2》密钥延期，最终冲击票房50亿，不是不可能。

《战狼2》在8月13日18：59累计票房45.06亿人民币，全球票房已超过《蜘蛛侠：英雄归来》全球票房成功跻身全球TOP100票房影片榜，这是亚洲电影首次入榜，打破了好莱坞电影对该榜的垄断，该片也是今年全球单一市场单片票房第一。在该片中带来突破性演绎的张翰，也实现口碑和人气的双丰收，不仅微博粉丝数火速破3000万，更获得观众、网友和主流媒体等多方认可，“喜欢”、“转型”、“突破”、“努力”成为网友对《战狼2》中张翰表演的主要热评词。

在早前的采访中，吴京导演透露张翰本次演出没有计较片酬多少，完全是为好项目和好角色而来。张翰在接到剧本之后，因为被题材和人物吸引，对经纪人表示可以不提条件的出演该片。

在近期该片的全国各城市路演活动中，张翰在采访里表达了自己对表演的热爱表演，入行十年一直寻求突破和转型，愿意尝试各种风格的作品和角色，这也是他这一生认定的职业。被问及演完这部戏的感想，张翰说想要用做一个好演员的心诠释好这个角色，结果拍了一部就像是中了六合彩一样的电影。成绩与努力不可分割，吴京导演表示张翰这次演出全身心投入，第一次挑战军事动作片吃了很多苦，有一场戏甚至要整个人躺在坦克下面，最后角色完成情况比预想的还要好，让人惊喜。

张翰收到剧本后反复研磨角色的身份和性格，在角色一个小时的出场时间内演绎出了成长和变化。在出场戏里，张翰以一身军装亮相，声音抑扬顿挫，张力十足，准确控场，与此同时出手稳准狠的掏出枪支，将整个气氛推向紧张的状态。中戏科班毕业的张翰，在声台形表各方面都很扎实，而身材体型上的优势也让他的气场与角色达成了非常高的默契。

张翰对“卓亦凡”这一角色进行了深层次剖析，他对角色的定位是专业军迷，在投入战争后展现出超强的适应力，因为该角色没有实战经验，所以首次面临战场和死亡时，张翰通过细节演绎出角色内心的恐惧，在突围戏中张翰为角色设计了拿枪手抖等微小动作，让角色面对战争的反应更加真实自然。

张翰不仅完成角色在青涩和成长两个阶段的蜕变，也在同一个镜头里完成不同情绪的转换，对角色的二次创作强化了人物的性格塑造。例如在谈论武器的时候，身体不经意间轻微摇晃，让人感觉是享受武器的姿态，但是面部情绪转变之后，他的身体也慢慢僵住，失落感油然而生。在最后的三人突围中，卓亦凡有被惊吓到的慌乱眼神，但在火力全开的时候，从眼神中也散发出所向披靡的战斗状态，这些是张翰揣摩角色心理之后的细节展现。