------------------------------


大家好:

第2期外刊阅读训练营已于6月11日结束,一百多位小伙伴围绕“经济经贸”的相关主题开展阅读训练,每日完成任务,每周集体学习,持续8周时间。

 

根据外刊阅读工作安排,我们将于7月30日-9月24日,开启第3期ScalersTalk外刊阅读训练营。

 

第3期训练营将以“经济经贸”为主题的。依托于前两期的行动经验,在第3期我们的学习训练会有更多优化。在训练营中,每篇外刊文章的精读远超字词积累范畴,在英语表达积累之上,着重强调篇章分析、文章理解、文化内涵挖掘、领域知识积累等方面的训练,以高屋建瓴的方式分析和研究文章背后的丰富内涵。


训练目标

精选外刊文章,帮助行动者运用科学高效的精读方法和积累手段,切实提高英语阅读的真实水平,重点训练掌握英语阅读技巧,深挖文章背后的深层涵义,同时积累不同领域专业知识。为更高阶段场景的学习应用,如口笔译的学习、交传同传、MTI考研、工作后英语水平拔高等建造坚实基础。

 

训练大纲

第三期(8周)主题:经济经贸,共2轮学习周期。

第1轮学习周期(Week1-4)=「学习周」(Week1-3)+「大复习周」(Week4)

第2轮学习周期(Week5-8)=「学习周」(Week5-7)+「大复习周」(Week8)

 

 「学习周」

每周精读 2篇外刊文章(500-800字),成员需要完成精读笔记任务,群内打卡。周末由外刊研究小组组长初晴带领,集体测试、学习、巩固2h(即每周复盘)。精读笔记内容为:

(1)“地道表达”、“专业知识”:整理生僻词汇表达和背景知识。

(2)“语言分析”、“篇章分析”:深度梳理。内容包括但不限于:逻辑梳理、语言表达亮点、作者态度、修辞手法、写作风格、内涵(典故)挖掘等等。

 

 「大复习周」

按照艾宾浩斯记忆曲线设计,对学习周的文章复习巩固,加深理解。周末由外刊研究小组组长初晴带领,集体测试、学习、巩固2h(即大复习周复盘)。

 

  其中,周末集体学习的内容包括且不限于

(1) 单词、表达的有效积累和运用方法

(2) 篇章逻辑梳理训练

(3) 中心思想及作者态度判断训练

(4) 长难句拆分

(5) 经济评述类文章行文框架、写作特点分析

(6) 修辞手法、内涵(典故)等讲解赏析

 

使用材料

(1) 精选外刊阅读主要来自Economist(重点),FT(重点),New York Times,Washington Post,Newsweek,Time等外刊报纸或杂志。

(2) 领域专题阅读主要选取同主题英语原版教材或者书籍,提高专业领域的阅读能力。


执行力量

初晴(Katniss):ScalersTalk成长会成员,北京外国语大学英语学院毕业,同时通过CATTI二级口译和二级笔译考试,口笔译实践丰富。2015年曾任ScalersTalk交传小组组长,2016年、2017年担任外刊研究小组组长。

 

面向群体及水平自测

英语要求:本群面向英语基础较为扎实的中高阶英语学习者(阅读外刊80-90%以上理解无障碍,或托福90+,专四/六级以上水平)。单词量较少、英语基础尚且薄弱者,不建议加入。请通过下文自测链接进行自评估后参考个人情况决策进入小组。

 

小组内选取材料及任务本身都具有一定挑战性。请确保自己愿意坚持,且时间允许再加入。

 

自测链接: 阅读http://www.ftchinese.com/story/001073435/en 文章,进行水平自测。(或者点击   阅读原文 


如果全文不超过10处生词,且在阅读原文1遍后能够概括原文主题思想,阅读2遍后能够概括每段段意,总结出各方核心态度,符合入群基本水平。如果没有达标但是仍想参与,或者好奇且不怕虐,也可以报名。

 

价格

第3期训练营价格200元,从7月30日至9月24日(共8周)。

ScalersTalk成长会2017会员免费,请在成长会内部群文件查看进入方式。

 


扫二维码进群即可,等待群内通知操作,进群后请不要闲聊。注意:付费后不再退费。请不要点开后再回退,如果失败请联系Scalers Q 2109723514。


 

用苹果手机,一竿子打赏给S私人红包

新书《刻意学习》上市,欢迎购买支持

ScalersTalk成长持续论

    ★★★★★   

ScalersTalk成长会是由Scalers发起的社群生态体系,专注1000天以上的“N阶持续行动理论体系与能力构建”,以“从英语初阶到同声传译全栈解决方案”为特色,以“持续输入输出训练实践拓宽认知边界”为导向。


微信公众号  l  ScalersTalk成长持续论

新 浪 微 博   l  @Scalers

网           站   l   ScalersTalk.com

开 放 社 群   l  100小时训练QQ群 456036104

 ★★★★★ 

2017年成长会申请说明

《用扎实稳定的持续行动,为2017写下新的篇章——ScalersTalk成长会2017年会员资格申请说明(2017.2)》(请点击)

Scalers:怎样快速找到ScalersTalk的历史文章(请点击)

(下载iPhone或Android应用“经理人分享”,一个只为职业精英人群提供优质知识服务的分享平台。不做单纯的资讯推送,致力于成为你的私人智库。)

作者:佚名
来源:ScalersTalk成长持续论