不是长发飘飘，而是如男人一般短发的公主；不是长裙翩翩，而是短纱裙甚至被扯掉的公主……

最令人大掉眼镜的是，公主不是因为受到诅咒碰了不该碰的纺锤，而是因诱惑而羞愧难当成“睡美人”的……

在让•克里斯托弗•马约的世界里，睡美人是穿越时空和角色变幻的：王子的母亲同时也是穿越时空要杀死睡美人的女巫，王子一心想着的是追求自由和人格的独立，而睡美人的出场则在一个象征保护层的直径超过2米的巨大气球中起舞，而后她在诱惑下破球而出……

在多媒体的音像效果之下，舞者颠覆性地阐释经典童话故事《睡美人》。在这样的舞剧中，在多重空间和多项隐喻的交错之下，你能看到爱的力量和恨的表达、一个比较通俗的表述是对儿子过度控制欲的母爱——这个在当下一般被称为婆媳关系等等。你会突然想起什么，然后又好像若有所失的停止思考，仅仅只是欣赏音乐和舞蹈。
与经典中，公主为主线的叙事不同，整部舞剧是从王子的视角出发，也许这个世界在男人的眼中会非常非常不一样吧。当然，值得庆幸的是故事的最后王子和公主还是在一起“从此开始过着幸福的生活”。看来无论是谁，都希望保存人类对于爱最基本的美好诉求。

这部2003年首演的作品，在这一系列《睡美人》、《灰姑娘》等四部重编经典的当代芭蕾舞剧中，不仅在世界各地的巡回演出中受到追捧与赞赏，更是接连获得“蒙特卡洛国际舞蹈论坛”颁发的“尼金斯基最佳编导奖”和意大利评论家协会颁发的“最佳舞蹈演出奖”，在国际舞坛出尽风头。

蒙特卡洛芭蕾舞团：

1911年，俄罗斯芭蕾舞团落户摩纳哥大公国，它的创建者便是20世纪芭蕾界最杰出的传奇人物——佳吉列夫。舞团的建立与发展一举影响了世界芭蕾的版图，为舞台艺术的发展作出了不可估量的贡献。一连串20世纪艺术界响亮亮的名字点缀在舞团发展的历史长河中：巴兰钦、德彪西、普洛科菲耶夫、拉赫玛尼诺夫、巴甫洛娃……甚至连毕加索都曾为舞团设计布景，可以说这里是20世纪各各艺术门类“高精尖”的集合。1985年，销声匿迹38年之后，俄罗斯芭蕾舞团在摩纳哥重新问世，更名为蒙特卡洛芭蕾舞团。嫁入摩纳哥皇室成为王妃的好莱坞顶级明星格蕾丝•凯丽成为舞团最早的支持者，后来她的女儿卡洛琳公主更是亲自担任了舞团的团长一职。然而，这样一个有着厚重历史积淀的舞团，它的体内却从一开始就躁动着芭蕾革新的遗传因子，百年历史中掀起了一次又一次里程碑式的革新风潮，如今依旧如故。

艺术总监／编舞：让-克里斯托弗•马约

在人才辈出、竞争激烈的国际舞台上，法国当代芭蕾大师让-克里斯多弗•马约可谓一枝独秀。他1960年出生，自幼学习舞蹈和钢琴，早年考入芭蕾名校深造，17岁在瑞士洛桑国际芭蕾比赛获奖，18岁加盟世界著名的德国汉堡芭蕾舞团，23岁回法国出任图尔大剧院芭蕾舞团团长，并迅速以20部出色的编导作品令世人对其才华刮目相看。此外，他还在同期创办了一个舞蹈节。32岁那年，他便荣获了由法国文化部长杰克•朗颁发的"艺术与文学骑士勋章"。翌年，在摩纳哥汉诺威公主的盛邀下，他出任了蒙特卡洛芭蕾舞团的团长和首席编导，至今已创作了50多部作品。在蒙特卡洛芭蕾舞团期间创作的代表作有《男人舞蹈》，以及四部“重编经典”的当代芭蕾舞剧《罗米欧与朱丽叶》、《灰姑娘》、《胡桃夹子》和《睡美人》。2007年伯努瓦舞蹈奖国际舞蹈家协会“年度最佳编舞”奖。同时他还担任着国际上最具影响力的芭蕾比赛之一——瑞士洛桑国际芭蕾舞比赛的评委会主席的要职。