中国互联网巨头中唯一的女CEO,携程CEO孙洁昨天北大法学院毕业典礼上,作为杰出校友向学弟学妹们做了演讲,在演讲中,她回忆了自己在北大、在美国的奋斗历程,讲述了她在每天打工12个小时的同时,仍勤奋学习,最终以优异成绩进军硅谷,成为一名投行高管的过程,又以自己和先生——阿里巴巴前CTO吴炯的经历为例,给在场的大学生fenxiang了重要的人生经验:要勇于走出自己的舒适区,不要怕冒险,机会就蕴藏在风险之中。


孙洁演讲精彩语录:


热爱面对未知的挑战会给你力量,使你勇敢进取。


找到一份稳定的工作是每一个中国学生的梦想,我问他为什么十个月前会选择离开甲骨文公司?放弃这份稳定的工作和收入?他希望尝试能给他带来无尽可能的新事物。事实上,早年在初创公司失败的经历,后来成为了他评估商机和挖掘潜在机会的一大财富。


我希望在座的同学们都要有这种精神,勇于创新,寻找爆发性成长。


家庭是生命中的港湾,你们的家人永远会爱你和支持你。


我们每个人的人生都是独一无二的存在。失去或者获得,都是我们自己的道路。



携程CEO孙洁北大演讲完整版


亲爱的老师们、同学们:


今天我很激动,能够回到我亲爱的母校,回到未名湖边、博雅塔下,和同学们一起畅想未来!


感谢老师们四年的辛勤耕耘!祝贺同学们顺利完成学业,取得北大法学院学位!


在你们即将踏入社会之际,我想和大家fenxiang我走过的一些路,相信同学们一定会比我做的更好!


首先,希望每个同学充满好奇,挑战自我!


当我上小学的时候,我家附近最好的学校是上海格致中学,13岁那年,我对住宿充满好奇,决定挑战自己去上海中学就读,在那里我就必须每周住校六天,只有周日才能回家。在刚开始的六个星期,每次回学校前在家吃晚饭时我都会哭,因为我实在太留恋家了。事实上, 这一挑战(在上海中学就读)改变了我的人生 。


在上海中学,放寒暑假,我又充满好奇,到我表哥、表姐学习的交大和复旦的图书馆看书。当我从上海中学毕业时,我的父母都以为我会选择考上海交大或复旦大学,因为我所有的表兄弟、表姐妹都去了这两所学校。而我却对首都北京充满好奇,想走出去,多看看中国,多结交朋友,所以我选择去了北京大学法学院深造。在未名湖畔、博雅塔下,我遇到了许多来自全国各地的优秀的同学们。


1989年,我在北大上完大二时,一位美国教授推选我去美国佛罗里达大学继续学习。当时大约只有3000名中国留学生在国外深造,所以我的父母很担心,因为我太年轻,在海外又无依无靠,但我对美国充满好奇,想用利用这个冒险的机会来挑战自己,于是我成了佛罗里达大学的一名全日制学生。


那时我必须每周工作40小时以zan取学费和生活费,周一至周四,我早上7点开始上课,下午在法学院图书馆当研究助理,周五和周六,我从早上11点到晚上11点在餐厅打工,只能赚取每小时仅3美元的最低工资。为了保证学习,我把每天晚上和周日定为自己的学习时间。


说真的,那时候生活很艰苦也很有挑战,整整五年我没能回去看我的家人,当我想念他们的时候,我就沐浴着太阳,仰望月亮和星星,我告诉我的父母,“不管我们在哪里,我们总能看见同一个太阳,同一个月亮,同样的星星!”

虽然那时我很寂寞,但我的内心始终充满希望。我的教授和他的夫人把我当成自己的孩子,我是一个深受中国文化熏陶的女孩子。我总是觉得当我们小的时候,父母照顾我们;而当他们年迈的时候,孩子就要照顾父母。所以我对他们说:“等我长大了,我一定会好好照顾您们。”但他们确说:“你不用照顾我们,但当你遇到像你这样勤奋学习的孩子,你可以向我们帮助你这样帮助他们。”我告诉自己,“如果有一天当我有能力时,我将会设立一个奖学金,用来帮助像我一样勤奋努力的学生。”在佛罗里达大学受到的良好教育,也让我在商业和人生道路上受益匪浅。为此,我在佛罗里达大学法律和商学院设立的奖学金


从佛罗里达大学毕业后,我意识到,当自己具备了双语言和双文化的实力和背景时,应该去到可以利用和展示这些优势的地方,哪个地方最适合我呢?当时,硅谷可以说是全美国,乃至全球最热的地方,吸引着来自世界各地的关注,我也对硅谷充满好奇,觉得这是一个开始梦想的地方,于是,我又一次挑战了自己!在那里,我帮助了许多公司(哪些公司)实现了上市计划,并帮助我的公司开展中国业务。


2005年,我选择回国并担任携程网首席财务官,很多硅谷的朋友都劝我,为什么要放弃在美国安逸的生活,来到中国呢?很多华尔街的投资者也问我为什么会选择携程?为什么要他们投资携程?我跟他们说,“每个投资者都各有风险偏好,但我可以告诉你为什么我会将自己的青春和一生投入到携程。


我觉得有三个问题可以问自己:1. 你想在中国投资吗?相对于美国的2-3%的经济增长率,中国当时的GDP有8-10%的增长值,其发展比其他国家快很多 。2. 如果你想在中国投资,哪个行业更有前途?我觉得旅行业毫无疑问会实现迅猛的增长。3. 如果你想投资中国的旅行行业,哪个公司最有胜算?根据对携程在技术、服务、产品和品牌等方面的评估来看,我觉得携程一定会胜出。


这些年来,从携程首席财务官到联合总裁和首席运营官,我接受了更多的职责, 每一步都是一份挑战!我们得到了很多,我们身上承载的希望也很多。热爱面对未知的挑战会给你力量,使你勇敢进取。


其次,勇于创新,寻找爆发性的成长


当我第一次见到我先生吴炯的时候,他刚失去一家初创公司的工作,靠失业救济金生活。在当时能在甲骨文这样著名的公司,找到一份稳定的工作是每一个中国学生的梦想,我问他为什么十个月前会选择离开甲骨文公司?放弃这份稳定的工作和收入?他希望尝试能给他带来无尽可能的新事物。事实上,早年在初创公司失败的经历,后来成为了他评估商机和挖掘潜在机会的一大财富。


1996年,吴炯接到一家猎头公司打来的电话,问他是否有兴趣加入另一家初创公司。他问:“我需要知道是什么公司才会予以考虑。” 答案是雅虎公司,于是吴炯成为了雅虎公司的第46名员工,他入职不久,雅虎就上市了。


当雅虎股价突破每股200美元时,吴炯接到了马云先生的来电,邀请他担任阿里巴巴的首席技术官,他决定接受这份挑战。当时很多人对他的决定感到惊讶,因为雅虎是一家位于硅谷的互联网行业领头企业,而阿里巴巴那时却籍籍无名,只有20多个员工,然而吴炯却已经看到了阿里巴巴有着迅猛增长的潜力和机会。


再后来,吴炯转型从事风险投资,接连投资了改变行业的创新性公司,例如:汉庭、聚美优品和聚光科技公司等,这些公司都先后在纳斯达克或A股上市。吴炯被选为2014年最佳的天使投资人。现在,他又踏上他的冒险和挑战之旅,去探索下一个存在无尽可能的机会!


正是这种坚持不懈的精神,推动吴炯不断攻克艰险,登上一座又一座的高峰。


我希望在座的同学们都要有这种精神,勇于创新,寻找爆发性成长。


第三,把握时机,让生命中每个转折点都发光发热


当你们跨出校园,你们就进入了快速发展的职场。未来的五到十年,是你们在职业上打下坚实基础的阶段。不要怕苦,别人不愿意做的事,只要对公司有利,就积极做好!别人做不了的事情,你要学会出色地完成。


再过几年,你们会有自己的家庭,希望你们能够爱护自己的另一半,就像爱护自己。


当你们有了下一代,希望你们给予他们无限的爱,给予他们最宝贵的财富,就是你们的时间和陪伴。因为孩子们最多和你们在一起十几年的时间。


当你们的父母年老的时候,希望你们像他们关心你们那样关心他们!


家庭是生命中的港湾,我们的家人永远会爱你和支持你。


所以,请热爱你的家人,热爱你的爸妈,热爱你的兄弟姐妹!他们将永远与你在一起!

第四,热爱生命,热爱生活!骄傲且坚强地面对未来。

当你们进入职场,工作会非常繁忙。希望你们爱护自己的身体,好好锻炼。出色的健康和旺盛的精力将成为你们参与竞争的一大优势。


2011年,吴炯和我跑完了42公里的上海马拉松,2012年,我们登上了乞力马扎罗山山顶,2013年,我们在尼泊尔境内的喜马拉雅山脉进行了徒步旅行,前年,我们去台湾,吴炯又跑了一次马拉松,而我跑完了半程马拉松,今年,我们在北京高温35度的那天,艰难地跑完了长城马拉松!


生命是宝贵的,所以请珍惜生命的每一刻。希望每位同学都热爱生命,热爱生活。


热爱这个世界,是因为我们每个人都是值得骄傲的存在。


我们来到这个世界,就已经是父母的骄傲。我们每个人都将面对未知的未来,有磨难也有喜悦。这就需要我们有强壮的体魄和顽强的意志力,去接受每一次的挑战和挫折。


因为我们每个人的人生都是独一无二的存在。失去或者获得,都是我们自己的道路。


第五,肩负中国的发展的使命,促进世界和平。


今天的中国已经不是三十年前的中国,他像一个蓬勃向上的少年,积极进取,引领世界。


作为北大的毕业生,我们身上肩负的不仅是中国的发展的使命,而且是世界前进的重任;我们的任务不仅是中国的繁荣富强,而且是世界的和平和昌盛。


我相信旅行和文化交流将会给这个世界带来和平,我相信你们每一位都会成为代表中国的外交官,因为你们每个人不仅是中国公民,而且也将是世界公民。


让我们一起:


充满好奇,挑战自我!

勇于创新,不断成长!

把握时机,发光发热!

热爱生命,热爱生活!

热爱世界,促进和平!


最后,我想说的是,18年的携程,已然成年。我欢迎大家能来携程参观,也欢迎大家有机会加入携程的大家庭,为中国的旅游产业发展共同努力,更为重要的是,旅游已经民间促进国际和平与繁荣的最佳方式,我们希望搭建起一座中国与世界沟通的桥梁,为世界的和平做出自己的微薄之力。让爱充满我们的心灵,让和平遍布全球。



(下载iPhone或Android应用“经理人分享”,一个只为职业精英人群提供优质知识服务的分享平台。不做单纯的资讯推送,致力于成为你的私人智库。)

作者:佚名
来源:移动互联网