作者:江流儿
链接:https://www.zhihu.com/question/19659335/answer/23526501
来源:知乎

憋了好久,今天终于下定决心回答这个问题。

我考研英语成绩是80分,之前考六级的阅读理解是满分,自认为英语阅读方面的基础还是过硬的。但因为知乎大神太多,实在不敢贸然回答。

现在在新东方做考研英语阅读理解部分的老师,才觉得稍微有点底气来作答。


请大家看清楚题主的问题补充里面说的是考研英语阅读的问题,所以请大家不要上来就把读英语读本这类的回答拿上来说事了,对于考研这种应试考试来说,咱们还是实际一点,追求性价比高的提高方式。 既然题主是来问应试问题的,还是请不要拿出“急功近利”这种说法来评价题主,给出针对应试问题的阅读建议未必不可行、也未是必急功近利。


培养英语思维的话,@李璐 和 @陈勇 的读英文读物的方法实在用处不大。英文读物主要是长篇小说或散文,而国内外的英语考试基本上都是短小精悍的议论文,两者的行为风格差别极大。英语专业的同学也认为看英文读物对英语阅读思维帮助不大,更多地是有助于学习语法和了解英美文化背景。


考研英语阅读理解的文章多来自于近五年以来的英美主流杂志报刊,如:The Economist(《经济学人》)、Newsweek(《新闻周刊》)、Scientific American(《科学美国人》)、Time(《时代周刊》)、Nature(《自然》)、The Guardian(《卫报》)等。

但即使这样,我也不建议做《考研英语阅读同源外刊时文精析》类似的书,因为性价比太低了。之前,我也看过几篇这种同源文章,结果发现真题对原文改动好大,用我同学的话说几乎是“体无完肤”了,所以我个人并不建议做这个。



培养英语阅读思维并不是单纯靠增加阅读量,更多地是靠改变阅读方法


(一)英语阅读思维是什么?

首先,请大家搞清楚所谓的英语思维是什么?到底存不存在?

如果这里所说的“英语思维”是指“英语阅读思维”的话,那么绝对是存在的。那么英语阅读思维指的是什么呢?

GRE老师C上校曾经说:“对于那些英语是母语的人,当他们看英文的时候,到底什么出现在他们脑海里?答案好像很简单,和我们看中文一样。你平时无论是看中文也好,听别人说话也好,有没有这种感觉?那就是,尽管你还没看到后面,但你貌似隐隐约约的知道后面会说啥。这种能力,简称anticipate,又或者是expectation。阅读的时候,看到的每一个段落、句子、短语甚至每一个单词,都应该思考:why?作者为什么用这个单词,有什么目的?这个单词(或者句子等),到底和文章的展开是什么关系。

个人认为这是关于英语阅读思维的最好解释。


有了一定的单词基础和语法知识,却还是看不懂文章。Why?因为你的阅读方法不对。你读的并不是整个文章,而是一个个独立的单词、句子

整个文章,是一个整体,一定要联系起来,而不是孤立、独立的理解某一单词、某一句子、某一段落。


看文章,不仅仅要认识单词,还要搞清楚文章的结构、写作意图、逻辑关系。只有这样读文章,才能算是按英语阅读思维来读的;能够这样读文章,再掌握一定的做题技巧,那么答题肯定就没有问题了。


(二)如何提高英语阅读理解?

做阅读理解考生常见的问题:

①词汇量不足

②句法知识缺乏

③不良阅读习惯

④知识面狭窄

⑤不会做题

⑥心理紧张

而在这些问题中,最容易被人忽视的就是不良阅读习惯。


然而,良好的阅读方式在提高阅读理解中十分重要:

(如何提高阅读理解?适用于任何考试)


(三)如何养成良好的阅读方式?

可以这么说,对于不同类型考试、考察不同题型的阅读理解来说,与之相适应的阅读方式都各有不同。

这里只讲一下适合考研英语的阅读方式。


我推荐的阅读方法:“分组读、读结构”阅读法


考研英语阅读理解的题型可以概括为四种:细节题、推理判断题、主旨大意题、篇章结构题。

但即使是最简单的细节题,也不像四六级英语考试那种,可以直接在原文中找到答案。考研英语的选项大多进行了“同义替换”:大多数阅读考试考的就是同义替换。所以个人认为,研究错误选项为何错用处并不是很大。因为幸福的原因大同小异,不幸的人生各有各的不幸。 错误的选项,错误的原因有很多很多,但对绝大多数的题目正确的原因只有一个!那就是同义替换!


因此,对于考研英语阅读理解的这一特点,不少培训老师倡导的“原文找关键词、主旨句法”“看不懂文章懂技巧也能答对问题”的说法实在是很扯淡。


读懂文章永远是答对问题的前提和基础,不懂文章空谈技巧是很扯淡的行为


考研英语分为基础班、提高班、冲刺班三个阶段是没有错的。但不同的阶段,我们所要做的事却全然不同!

基础期:背单词,看长难句语法,做两套左右的真题阅读并培养良好的阅读方式;

提高期:先做真题,然后学习答题技巧;

冲刺期:点拨。


一些考研老师在同学们根本就没有接触真题的基础班上就开始讲答题技巧简直是混蛋呐!!!(当年我也深受其害)


(1)阅读步骤:先看文章再看题目,还是先看题目再看文章

这个是不少同学都会问的问题。

如果先看文章再看题目,可能会整篇文章看完了,但做题时就把文章内容给忘掉了。这样就需要再拐回去重新看文章,会大大降低考试的做题速度。

但如果先看题目的话呢,因为题目经常会指代文中的某样东西,而你又会不知道题目到底是在指代什么,同样不方便。

到底怎么办呢?


最好的方法是先看文章再看题目,但是是要2段2段地看“分组读”)。

因为考研英语是这样的,通常题目是按顺序来出的,就是说,第一道题的答案可以在前2段找,第二道题的答案可以在第3、4段找。然后,最后2题或最后1题可能是需要根据全文来作答的题目。


(2)如何读:读结构

读完一段,在脑海里回忆和总结下该段段意(可以在该段旁边标注几个关键词)。阅读全文后,理出文章结构

好处:不会忘记读过的内容;有助于弄清各段之间的逻辑关系,理解文章结构。


总结文章大意不是看完全文后再总结,而应该一段一段总结

虽然看似浪费时间,但避免了重复阅读,提高了对文章的理解、把握能力,经过几次练习后不会花费很多时间。


阅读方式的其他注意点:

(3)如何避免阅读耐力

四篇阅读理解再加上文章后的题目,对很多学生来说,这个阅读量还是很大的。所以很容易出现这样一种情况:在做前两篇文章的时候,效率还挺高;但到后两篇阅读的时候,整个人就会觉得比较累了,注意力很难集中,甚至昏昏欲睡,做题效果自然也就大打折扣。

这种情况非常普遍,包括我自己在练习的时候,也出现了这种问题。你们想啊,北京冬天室内这么暖,空气又不流通,本来就容易困,看的还是题目不是电脑,所以自习室里经常会有不少正在模考英语的考研党做着做着就昏昏欲睡了。

这种情况怎么处理呢?主要是有两种方法:

①平时抽出一定的时间进行模拟练习,不是一篇一篇的练,而是四篇四篇的练,就是模拟考试现场。通过这样的练习呢,大家会慢慢适应这种节奏。

但如果说这样练了一阵子,好像也没啥效果呢,这样该怎么办呢?

②转变做题顺序。

这个就因人而异了,可以自己摸索。有的人可能会适应“作文——阅读理解2篇——完形填空——阅读理解2篇——新型阅读和翻译”,我也有朋友是喜欢“完形填空——阅读理解2篇——新题型——阅读理解2篇——翻译——作文”。然后,我和我的研友们经过几次试验,是敲定的“阅读理解2篇——完形填空——阅读理解后2篇——新型阅读、翻译、作文”顺序。

这个你们就可以自己试一下了,摸索出一个最适合自己的做题顺序。


(4)了解背景知识

考研英语阅读理解的文章多事选取西方国家尤其是英美广泛关注的话题。但由于不是英语专业的学生,而很多考研辅导机构都忽略了这一点,所以很多学生由于对背景知识缺少了解,而在理解文章时遇到困难。

建议:在做题的过程中慢慢积累,不懂的就上网查,不会的就记一下。

不需要看英美报刊,见效慢投入高,性价比比较低。

常见的:联邦政府和地方政府的关系;美国的司法体系;美国的经济现状、美国的殖民时期。

比如说:美国的司法体系(2013年Text4最高法院对亚利桑那州移民法的最后判决、2012年Text2联邦巡回法院控制专利授予数量)

美国有两套法院系统,即联邦法院和州法院,各有不同的管辖权。州法院管辖的范围要比联邦法院广一些。州法院对于几乎所有的离婚和儿童监护案件、遗嘱和继承案件、房地产纠纷和青少年案件都有管辖权,并且审理大多数刑事、合同纠纷、交通违章和人身伤害案件。一般来说,联邦法院可以审理涉及美国政府或者政府官员、美国宪法或联邦法律以及州与州之间或者美国公民和外国公民之间的纠纷案件。

联邦法律要求联邦法院和州法院互相承认对方的判决,但是按照宪法的有关条款,联邦法律优先于任何与其冲突的州的法律。

美国最高法院

一审法院

上诉法院


而且,我们可以在了解背景资料的过程中,积累相关词汇。

与司法有关的词汇

司法过程:

(1)首先,一个案件的发生,必须有受害者(victim),通常情况下,受害方也是原告(plaintiff

)。

(2)既然有犯罪,那就一定有罪犯(criminal),不过在没有被定罪前,只能叫做嫌疑犯(

suspect)。通常情况下,他也是被告(defendant)。

(3)警察(police)负责案件的侦破,具体的经办人员侦察员(detective/investigator)。在美

国,地方警察在口语中被叫做cop,联邦警察是agent。

(4)在刑事犯罪的情况下,必须有检察官(prosecutor)来充当起诉方(accuser)。

(5)起诉后,原告和被告都会找律师(lawyer),书面的称呼是attorney。美国律师协会叫做

American Bar Association,ABA。

(6)既然上了法庭,审判由法官(judge)主持。

(7)审讯过程中,法庭会传唤证人(witness)。

(8)是否有罪由陪审团(jury)决定。

其他:circuit 巡回法院

conduct a review of sth.  对……开展复审

filing 案卷


(5)避免专业性思考

考研英语是面对各个专业的公共考试,所以说考研英语的题目会尽可能地避免专业性太强的问题,以保证公平。所以有一些文章可能会与你的专业相符合,遇到这样的问题你会觉得开心,因为你可能会对其比较熟悉,但是在做题的时候请记住一定不要进行专业性思考。

首先,由于要保证公正性,出题老师不会考太深的问题(就是专业性太强的问题),所以一些只是考察文章表面信息的题目你可能会想得很多,结果就容易出错;

其次,一些文章可能是反对批驳你了解的这个学术观点的,但是由于你已经有了这个学术观点是正确的这样一个既定思维,所以你可能没大读懂这篇文章其实是一篇批驳文,这样你就和作者意图发生了背离。

典型例子:2012年Text2新型媒体营销、2010年Text3《引爆点》、

2010年完形填空“霍桑试验”


(6)总结

考研英语考纲里面对阅读部分的说明是什么:

最关键的是要:读懂文章,理解文章的结构、逻辑关系和主旨。


误区:过于依靠关键词、易出题处!

(1)理解文章、弄清结构才是做好阅读理解的正确方法!

(2)找关键词和易出题处只是方便做题。


“分意群、读结构”阅读法的好处:

(1)避免了重复阅读,提高阅读和做题效率

(2)便于理清结构,更容易把握作者的写作主旨和意图

(3)找答案非常方便


考研英语的确很难,被称为是“中国最难的英语考试”。

考研英语奇难无比,深奥无穷,但是Nothing is impossible!

只要踏实努力,考研英语就能取得不错的成绩。

这篇答案只讲了考研英语的阅读理解的阅读方式问题。有其他考研英语问题的可以在评论中问或私信问。


作者:江流儿
链接:https://www.zhihu.com/question/19659335/answer/23526501
来源:知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。


(下载iPhone或Android应用“经理人分享”,一个只为职业精英人群提供优质知识服务的分享平台。不做单纯的资讯推送,致力于成为你的私人智库。)

作者:佚名
来源:考研英语