近期，有40家梅西百货关门，梅西公司表示未来还可能关闭更多，这预示着美国大型百货购物中心们还将继续遭受打击。

最近几个季度大型百货商店的业绩一直不佳，不打折的正价服装部门呈现逐渐萧条的趋势。现在的消费者更愿意把钱花在iPhone和Netflix上，用在毛衣和牛仔裤上的钱有限。各种折扣也把消费者吸进TJ Maxx和Ross Stores奥特莱斯去，他们已经不常光顾传统的百货商场了。

《纽约时报》早些时候曾引用房地产咨询公司绿街顾问公司得出的结论：在过去的四年中，有20多家百货商店关门，60家正频临死亡。

加拿大皇家银行资本市场部的分析员认为梅西宣布的停业只是一个开始——用现在这点收益运营850家商店有点太难了，而且各种品牌现在都更加注重它们在折扣店的发展。

梅西公司表示目前他们还没有年内继续关闭商场的计划。“我们每年都会关闭一些商店，不过同时我们也会新开一些。目前我们还没有2016年关闭哪些商店的计划。

梅西百货的主要竞争对手西尔斯百货（Sears）和潘尼百货公司（JCPenney）近几年来也关闭了一些商店，百货的关闭也影响了从Abercrombie&Fitch到J.Crew的很多专卖店的收益。零售顾问与投资银行大卫德维兹协会（Davidowitz&Associates）的主席，霍华德·大卫德维茨（Howard Davidowitz）认为，一旦一家像梅西百货这样的百货关门，里面的商户就很难找到一个新的店面。也很难再有年轻的百货商店发展起来，那些中型的购物中心直接就把它们给打压了。

然而《华尔街日报》的报道指出，目前的百货商场并不是全无希望，它们可以主动迎合高端购物，像特斯拉、微软和苹果这种科技型的商户。因为科技产品比服装售价要贵，更容易获得收益。此外卖科技产品的商店需要的员工比百货商店少，需要的店面也比百货商店小，它们本身的开支就比较小。

所以尽量远离服装零售商可能能够拯救目前的百货业。梅西百货也许可以试试这一招。

翻译：王梦尧