葡萄牙占欧盟(EU)经济的比重仅为1.3%，但该国近年来从中国获得的投资，超过了除英国、德国和法国以外的任何其他欧盟成员国。

2011年以前，奥地利、比利时、丹麦、法国、德国、卢森堡、荷兰、瑞典以及英国这9个国家从中国获得的投资，占到中国对欧盟投资的77%。贝克•麦坚时国际律师事务所(Baker & McKenzie)最近利用荣鼎咨询(Rhodium Group)编制的数据撰写的报告显示，自那时以来，情况出现了翻天覆地的变化。

该报告称，“中国投资者越来越多地将资本配置到受金融危机影响严重的经济体中，（并且）抓住了由公共事业和交通设施……私有化带来的机会。”在葡萄牙，中国长江三峡集团公司(China Three Gorges)出资27亿欧元收购了葡萄牙电力公司（Energias de Portugal，简称EDP）21%的股份，中国国家电网(State Grid Corporation of China)出资3.87亿欧元（并承诺由中资银行提供10亿欧元信贷额度）收购了葡萄牙国家电网(Redes Energéticas Nacionais) 25%的股份。上述两个买家都是中国国企，但是去年是民营企业复星国际(Fosun International)以10亿欧元收购了葡萄牙最大的保险集团、国有控股的Caixa Seguros 80%的股权——之后又利用该集团以4.605亿欧元收购了医疗企业Espírito Santo Saúde。

在其他领域，华为(Huawei)投资1000万欧元在里斯本建立技术中心，北控水务集团(Beijing Enterprises Water Group)收购了Veolia Água。尽管几乎没有资金进入“绿地项目”（greenfield project，指全新项目——译者注），但收购往往标志着开始、而非终点。

“对于一个陷入危机的国家，重要的是将存在偿付和债务问题的、实力较弱的金主，转换为有能力投资和开拓市场、实力强劲的金主,”葡萄牙千禧银行(MillenniumBCP)首席经济学家若泽•布兰当•德布里托(José Brandão de Brito)称，“中国很合适充当这一角色。”

作为2011年协议的一部分，三峡集团承诺向EDP旗下的可再生能源企业注资20亿欧元。最新进展是，去年6月，两家公司合资成立了面向南美和非洲市场的新公司Hydroglobal。中国国家电网与葡萄牙国家电网在安哥拉和莫桑比克也成立了合资公司（并且在2013年帮助该公司获得了中国国家开发银行(China Development Bank)提供的10亿欧元的信贷额度）。复星旗下的葡萄牙保险公司Fidelidade继续拓展非洲市场，在莫桑比克设立了分支机构。

“他们已经显示出一种模式，即他们会培育这些企业，让这些企业发展壮大，”贝克•麦坚时事务所企业并购业务合伙人比阿特丽斯•阿劳若(Beatriz Araújo)称，“因此这些投资都将开启增长。”

据葡萄牙经贸投资促进局(AICEP)执行理事佩德罗•奥尔蒂冈•科雷亚(Pedro Ortigão Correia)表示，投资的流入“不仅证明了我们资产的质量，还证明了中葡两国的亲密关系”。在最近一次于里斯本召开的会议上，他补充称，葡萄牙“提供了通往葡语世界及其2.5亿消费者的平台”。

未来预计还将出现更多各种各样的投资。“旅游、食品加工和港口等领域存在巨大的潜力，”葡中工商会(Portuguese-Chinese Chamber of Commerce and Industry)主席若昂•马克斯•达克鲁斯(João Marques da Cruz)称。

中葡双边贸易额6年间翻了两番。“不仅是汽车和矿产，还有食品和鞋类，”科雷亚提到葡萄牙出口时称，“中国庞大的中产阶级群体正日益注重消费。”

中国驻葡萄牙大使馆经济商务参赞徐伟丽表示，2014年中葡双边贸易额达到48亿美元，同比增长23%。他说：“越来越多的公司展开合作。”他还承诺要“支持一切有助于深化两国关系的项目”。

葡萄牙“黄金签证”项目——投资活动居留许可(ARI)——近期进行了修订，以加大对城市改造项目的支持，这些项目很多都与旅游业相关。在这一领域投资35万欧元即可申请居留权，而购置房产则必须达到50万欧元才可以申请居留权。

黄金签证已经受到了中国公民的热捧，截至10月底葡萄牙发放的2621张黄金签证，有2087张由中国公民获得。

黄金签证项目3年间已经吸引了将近16亿欧元的投资，几乎全都为房地产投资。尽管今年该项目曾暂停过很短一段时间，但房地产经纪人称需求强劲。“中国投资者资金充裕且经验丰富，”诺贝尔尊贵置业(Noble Fortune)的首席执行官Shen Hao称，“很多人对欧洲南部有清晰的认识：那里潜力很大。”诺贝尔尊贵置业在里斯本、罗马、巴塞罗那和雅典设有办事处。

鉴于中国对葡萄牙的重要性，有些人在琢磨中国经济增长急剧放缓对葡萄牙会产生何种影响。其他人则认为这种担忧没有必要，理由是，如今中国经济显著国际化、中国央行拥有庞大的外汇储备、并且世界银行预计今明两年中国经济增速仍将分别达到6.9%和6.7%。

“怎么会有是硬着陆还是软着陆的议论？”达克鲁斯若有所思地说，“压根儿就不会着陆。”

译者/马柯斯