自从2014年2月接任史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）担任微软（Microsoft）掌门以来，萨蒂亚·纳德拉（Satya Nadella）已经清楚地表达了他对这家成立40年之久的公司的愿景：移动优先和云优先。

他已经取得一些进展，但在进一步追求这个目标时，会进行更多相应的改革：微软于周三早上宣布对其手机硬件业务进行重组，此举将包括削减将近8,000个工作岗位，并对收购的诺基亚资产减记76亿美元。

为了“更好地集中注意力和整合资源，”微软表示将对其手机硬件业务进行重组，通过完善产品和加快上市速度创建一个“更加有效的手机组合”。此外，该公司还计划收窄其业务重点，只专注于三个细分市场，不过拒绝详述那些细分市场。

为了配合此次重组和业务调整，微软表示，它将在全球范围内削减7,800个职位。此次裁员预计将在未来几个月内完成，并主要集中在该公司的手机业务部门。

“我们的战略正在从过去独立发展智能手机业务，逐渐向发展和打造一个充满活力的Windows生态系统转移，包括我们的第一方设备，”纳德拉在发送给员工的电子邮件中表示，“短期内，我们将运行一个更高效的手机战略，同时为移动业务长期创造力保存实力。”

纳德拉还表示，微软将因此次重组计入76亿美元与收购诺基亚相关设备和服务有关的减损费用，2014年，微软以72亿美元收购诺基亚。此外，该公司还将面临一笔大约7.5亿美元至8.5亿美元的重组费用。该公司表示，它将在本月晚些时候发布第四季度财报之后，提供有关重组的详细信息。

除了有关裁员和手机业务重组的消息，微软重申要将其地图业务出售给优步（Uber）的意向，并表示，它将继续通过合作伙伴收集地图数据和卫星图像。

值得一提的是，涉及7,800人的裁员工作并非微软近年来的首次：一年前的这个月，该公司宣布要裁减1.8万人，约占员工总数的14%。与此同时，微软表示，其中的12,500人来自它收购的诺基亚手机业务部门。除了这几次裁员之外，该公司于周三早上宣布了新的裁员计划。

受这一消息的影响，微软股价开盘上涨，不过在早盘交易期间迅速下跌；该股目前小幅下跌0.3%。迄今为止，微软股价下跌4.7%。

译 刘少宇 校 李其奇