“中国政府需要深化改革以帮助初创企业生存和发展。”中国国务院总理李克强在上周三举行的国务院常务会议上说道。此番话的背景是引起广泛讨论的“互联网+”行动计划，3月5日李克强在政府工作报告中首次提出了这一计划。

中国领导人认识到中国需要新的企业，这一点固然值得赞许，但通过主动干预来打造新经济的解决办法却有点误入歧途。中国政府本可以参照中国古老哲学中的“无为”思想。

很显然，中国必须改变路线。中国经济目前看来正在收缩，而抓经济正是李克强身为国务院总理所肩负的职责。上周三，中国国家统计局正式发布的数据显示，今年第一季度国内生产总值（GDP）增速7%，但同一时期的用电量、贸易总额和房屋新开工面积同比分别下降0.1%、6%和18.4%。

今年第一季度，资本进一步加速外流，而在去年后两个季度，资本外流速度就已经达到了前所未有的水平。在刚刚结束的上一季度，中国外汇储备创纪录地骤降1,130亿美元。中国企业持有的美元外汇下降4,180亿美元。

至少从公开讲话来看，李克强正在努力减少对通过老式财政支出来挽救恶化局势的依赖。他提出的解决方案更为创新。据新华社报道，“站在‘互联网+’的风口上顺势而为，会使中国经济飞起来。”该官方媒体还报道称，“这项行动计划旨在推动移动互联网、云计算、大数据、物联网等与现代制造业结合，促进电子商务、工业互联网和互联网金融健康发展，引导互联网企业拓展国际市场。”

由人民日报社主办的《环球时报》告诉我们，“互联网+”计划“将带来第四次工业革命。”尽管从大力宣传的角度看，这样说也显得有些太过了，但乍一看“互联网+”计划似乎是朝正确的方向迈出的一步。在李克强总理做完政府工作报告一周后，国务院的提法也同样如此：“大众创业、万众创新是经济发展的新引擎。”

当然，中国人民不必等待高层发出信号。近年来，从阿里巴巴、腾讯和百度等中国本土企业巨头中已经走出了许多创业者，他们选择自立门户。自上世纪90年代以来，中国科技初创企业就层出不穷，现在这一热潮仍在继续。据估算，去年中国科技行业吸纳了72亿美元私募资金，较2013年增加16亿美元。

而且如今在中国，人人都能参与创业。据李克强总理去年考察，在浙江省义乌市青岩刘村，800户村民一共开了2,800家网店。李克强说“展示了巨大的创业空间”，此话不假。由于这种热火朝天的干劲，青岩刘村被称为“中国网店第一村。”

这个村还有一个名字叫“淘宝村”，淘宝是阿里巴巴旗下的主要网站之一。网上开店片刻就能搞定，但正如《南华早报》金融编辑陈澍所指出，其中许多网店都是“僵尸店铺”，没有或几乎没有什么业务。

在中国政府看来，网店的诱人之处在于解决就业，而僵尸店铺无助于缓解这一压力。此外，一些大型网店算下来可能还对就业形成了打击，因为这些店铺明显致使一些实体店关门。然而，李克强总理近来表示，电子商务能够创造数百万份工作。

最近几个月，中国政府一直特别关注就业问题。表面上看，中国不应存在就业问题。一个原因是，国家统计局数字显示，自2012年以来，中国的劳动年龄人口一直在不断缩减。此外，据中国人力资源和社会保障部报告，2014年中国城镇新增就业1,320万人。

可实际上，近年来就业岗位一直增长乏力。2013年，就业净增长0.36%。而2012年，这一数字为0.37%。不幸的是，人力资源部还没有披露足够的信息，因而无法计算2014年的数字，但似乎尽管去年创造了不少城镇就业，当年的就业增长速度仍有所放缓。

中国不仅需要更多就业岗位，还需要高收入就业岗位。今年，中国的高校毕业生数量将达到创纪录的749万人。为了确保经济朝着正确方向发展，国务院设立国家新兴产业创业投资引导基金。第一期提供的政府支持为400亿元，而今后无疑还会追加更多支持。

然而，如果超出提供基础设施的范畴，政府直接投钱并不是解决之道。也许对于科技公司来说，最糟糕的莫过于接受政府的直接支持了，这意味着中央、省级以及地方层面的干预。当李克强总理领导的政府部门在谈论“改革”时，它所考虑的是做出一些事来。作为发号施令的执政党，中国共产党认为自己必须表现出积极参与事务的态度，并且更为重要的是在其中起到控制作用。

然而，对中国来说，真正的改革是逐渐让政府当局平稳地退出干预。中国领导人应该懂得这一点。毕竟中国是道家思想的发源地，其核心理念就是讲求“无为”。大约在公元前四世纪由老子撰写的《道德经》中讲过“无为而治。”

中国的科技产业发展顺利。中国政府所面临的问题是，鉴于中国经济快速下滑，该行业创造就业岗位的速度抵不过就业岗位减少的速度。而政府施加的“援手”甚至可能削弱初创企业带来的有利影响。

实际上，中国人早在六个世纪前就参悟到了这一点。

译 徐笑音     校 陈岳林