在一些非常令人惊讶的地方也会发现美，如猫的舌头、果蝇的大脑、怀孕母马的子宫等，只要你愿意花时间去寻找。

“科学产生的令人惊叹的丰富影像对于研究来说是相当重要的，能帮助我们理解非常抽象的概念。”科学家、播音员、评审团成员亚当·卢瑟福（Adam Rutherford）在一次书面声明中这样说，“这不仅是微小的影像，而且是关于如何理解生命、死亡、性和疾病的东西，它是戏剧和艺术的基石。今年的惠康影像奖再次以令人难以置信的诸多获奖作品纪念了这一切。"

总部位于伦敦的研究慈善机构这里选取了20幅影像，这些影像是采用包括计算机断层扫描（CT）和扫描电子显微镜在内的成像技术制作的。

1．果蝇幼虫的神经系统剖面图，透射电子显微镜制作

2．老鼠大脑的剖面图

3．怀孕母马的子宫

4．猫舌头的横截面

5．花粉粒的图示

6．爬行动物喙头蜥的骨架，CT扫描显示

7．小鼠肺部的药物释放“仓库”

8．棉铃象甲的影像，电子和光学显微镜制作

9．都柏林解剖教学课上用的老人模型

10．山羊的胃腔

11．自然杀伤细胞免疫突触的影像，三维结构光学显微镜制作

12．霍奇金淋巴瘤患者胸腔的肺，尼龙材料3D打印而成

13．老鼠小脑皮质的浦肯野细胞和树突树，扫描电子显微镜制作

14．学名为Wallaceaphytis kikiae的寄生蜂，光学显微镜制作

15．驼背老妪（脊椎弯曲）

16．小鼠肾脏的代谢产物胞嘧啶核苷酸（CMP）的分布

17．星形胶质细胞与碳纳米管互相作用，扫描电子显微镜制作

18．蚜虫眼晴的电子显微镜照片

19．健康的成人大脑，白质纤维束核磁共振成像

20．儿科感官完整装置

译者：遐心Lillian  原文来源：huffingtonpost.com