这两个月来影剧最红的话题，莫过于韩剧《来自星星的你》了，全智贤所扮演美丽又傲娇的国民巨星千颂伊，和金秀贤所扮演集高富帅于一身的外星人兼大学教授都敏俊，展来一段从误解到依赖、抗拒又想爱的虐心恋情，让亚洲无数女性陷入疯狂。

各种线上评论，全赞美全智贤的演出「超级放得开」，演起暗恋、情不自禁、猜疑、失恋时的疯狂举动，那种表面上硬撑着巨星地位面子的高傲，但内心却像少女般想要的要死的「口嫌体正直」，一瞬间可以从「女神」变成「女神经」，反差之大让人捧腹大笑。

同样，金秀贤的角色设定是聪明、冷漠，对女主角的愚笨粗鲁一副嫌到不行的样子，但其实骨子里根本所有要求默默照单全收的「妻奴」，让所有女性观众深深倾心「霸气温柔，如果我的另一半也是这样该多好！」

这种反差，正是造就这部喜剧精彩的关键。例如全智贤在人前是超级巨星，面对爱情却变成手足无措的少女，可以一面大喊，「我数到三你就给我过来！」，结果眼看对方不过来，喊着喊着就变成「一、二、二又1/2、二又1/2又1/2……」，瞬间变得超级卑微。

如何把这种「反差」技巧也用在自己的简报、演讲与沟通中，创造你说话时「欲擒故纵」的吸引力，成功抓住别人的注意力？去年日本商管类畅销书冠军《会说话就让你成功了90%》（暂译，原书名《伝え方が9割》），作者佐佐木圭一就强调，「反差」正是提高语句情绪感染力最好用的做法。

身为文案专家，佐佐木表示，想要让别人支持自己，只单纯阐述自己的政策、原则、方针是不够的，因为真正能催动人心的，其实是「感动」，而反差，正是制造感动最好的方法。

例如想要与心仪的对象告白，如果只是说「我喜欢你」，往往很难激起对方的感动；但如果在「我喜欢你」之前加上意义相反的词汇，就像《来自星星的你》男女主角的互动一样，让告白变成「原本想要讨厌你的，却情不自禁喜欢上你」，用「讨厌」衬托「喜欢」，就能在一瞬间创造强烈的戏剧性，让对方感受那种难以压抑的热情。

佐佐木举例，美国总统巴拉克‧欧巴马（Barack Obama）在胜选演说中曾对满场群众这样说，「这不是我的胜利，而是你的胜利」，让许多支持者不禁为​​之流下感动的泪水。事实上，这句话原本只有「这是你的胜利」，欧巴马想透过这句话，感谢与称赞在选战中投票给自己的选民，但幕僚帮他进行修饰，把原本单纯语句改得更具情感，也确实顺利把全场人们的感动推向最高潮。

佐佐木表示，要创造反差其实非常简单，只要在想要强调的主题前，放上意义相反的语汇即可，任何人都可以用以下三步骤来练习：

步骤1.先决定好最想要传达的主要内容。
步骤2.接着思考与所要传达主语意义正好相反的字词，然后放在前头。
步骤3.在前后两者之间，自由填入连接词，就完成了！

例如以「我是你的伙伴」进行练习：

步骤1.决定好想要传达的主要内容：「伙伴」
步骤2.思考意义相反的字词：例如「敌人」
步骤3.前后两者间自由填入词句：＿＿＿敌人，＿＿＿我是你的伙伴。

成果→ 就算全世界与你为敌，我依然是你的伙伴。

「有了反差，就有感动，」佐佐木强调，这是不管哪一国语言都适用的共通感动技巧，只要学会了，就能轻易提升语句的魅力，创造吸睛的效果。

图片来源/ 网站截图自Youtube

撰文/ 谢明彧   来源：經理人月刊